José Casalta Nabais é professor catedrático jubilado da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, onde lecionou, de 1977 a 2022, diversas unidades curriculares na licenciatura e mestrado e regeu seminários em cursos e programas de doutoramento.
É membro da Academia Tributária das Américas, membro (titular da cadeira 41) da Academia Brasileira de Direito Tributário e membro honorário do Instituto dos Advogados Brasileiros.
Foi Assessor do Tribunal Constitucional de 1985 a 1989 e do seu Presidente de 1989 a 1999 e membro do Conselho Superior dos Tribunais Administrativos e Fiscais, de 2006 a 2011.